måndag 8 december 2014

Fotografering

Eftersom Sanna ju kräktes natten till söndag fick hon tillbringa dagen hos mummu.
Jag tog kort dag idag så att jag kunde hämta hem alla barnen tidigare då min vän och kollega Anna-Karin som lovat att göra ett försök att ta kort på våra troll.
Så efter mellanmålet frvandlades vårt vardagsrum till en fotostudio, men tyvärr var inte våra troll alls samarbetsvilliga idag. 
Senare på kvällen så busades det en hel del. Janiina tyckte det var en bra idé att klättra som en apa i sängen, vilket hon vet att hon inte får. Det roliga var att hon kommit på hur hon kan förvara legot på ett fiffigt sätt. Det var tydligen jätteroligt.
Janiina är något av en tejpoman, det vill säga att hon älskar att använda tejp till det mesta. Ikväll fick hon tag på en tejprulle och hade väldigt kul med den en bra stund.
Först sent på kvällen fick jag äntligen njuta av en kopp thé i ljusets sken.
// Sargit

söndag 7 december 2014

Finlands självständighetsdag, andra advent och massa annat kul

Lite kort uppdatering om helgen så här i efterhand.
Fredag kväll bjöd vi över familjen Beutler på tacos.
Kvällen avslutades med lite filmmys med chips och ostbågar och lite UNO.
 Lördag var Finlands 97år som självständiga. Det firades med sagostund, flaggskapande och fika på biblioteket med finska föreningen.
Barnen sjöng Finlands nationalsång också, de andra barnen då våra stora troll vägrade delta och höll sig mest för sig själva och lilltrollet inte kunde den.
Men till fikat kom även Sanna och William fram.
 På eftermiddagen var Sanna juden på en dagiskompis kalas så efter att ha släppt av henne där åkte jag och de två yngsta för att plocka upp M-P i Skepptuna då han varit och testat köra lite folkrace (eller vad det var).
Sedan fortsatte vi till Uppsala för att gå på vinterskojakt till Sanna och William.
Efter att ha hämtat en nöjd Sanna så kände vi att ingen av oss orkade med att laga mat så vi bestämde för att fira självständighetsdagen med lite kinamat istället.
Janiina styrde sina steg bestämt mot de bord längre in som vi suttit vid tidigare. Så det var bara att följa henne dit. Alla åt vi med god aptit och till och med efterrätt slank ner, fast den delade vi på då vi var så mätta.
Väl hemma så fick Sanna testa de skor vi köpt vilket hon gjorde gladeligen. Båda var väldigt nöjda med sina skor, men tyvärr insåg vi att de var en storlek för små då det saknades växt mån.
 De passade perfekt nu men med extra strumpor senare på vintern blir de för små. Så vi får helt enkelt hitta större i samma modeller.
Söndag, Andra advent. Dags att tända andra ljuset.
Förväntansfulla barn som öppnade sina adventspaket och de vart inte besvikna med sina böcker de fick.
Tanke var att både jag och maken skulle gå på dansklubbens julfest idag medan barnen hade barnvakt. Men tyvärr så kräktes Sanna natten till söndag. Så maken blev hemma och jag fick åka själv då jag var en av de ansvariga för eftermiddagen/kvällen. Tråkigt att det blev ändrade planer men det var bara att gilla läget. 
Som tur var så kräktes inte Sanna något mer så de fick bara en skön dag hemma helt enkelt.
// Sargit

torsdag 4 december 2014

William läser sin första hela bok!!

Ikväll då jag kom hem från jobbet så var stortrollen vakna fortfarande. De vägrar somna den tid vi tycker de borde göra det.
Jag kommer inte ihåg hur det gick till men plötsligt hade jag klättrat upp i Williams säng och så läste han för första gången en hel bok för mig från pärm till pärm!
Han har såklart läst i den själv på kvällarna men detta är första gången han läste så mycket för mig.
Vissa "ch" och "sk" ljud fick jag rätta honom i men annars läste han ALLT helt själv för mig!
Jag visste att han kunde läsa, det har han ju gjort en tid nu, men inte att han läste så bra.
Så i en ålder av 5 år och 11 månader läser sonen böcker.
Han slog tydligen sin pappa som också började läsa tidigt...
Sanna är ju lite avundsjuk på detta men det jag upptäckte var att hon kom ihåg berättelsen William läste utantill, för när han stannade upp och bokstaverade ibland vid extra långa ord så ropade Sanna från sin säng hela meningen till slut innan William ens hunnit läsa det.
Nu ska jag bara försöka få tag på dessa extra lätt att läsa böcker på finska också...
// Sargit

onsdag 3 december 2014

Kul med skal

Ikväll skippade jag innebandyn då maken blivit förkyld, jag ville inte låta honom behöva ta hand om nattningen ensam då det kan vara en rätt långdragen process.
Efter middagen ville barnen ha honungspomelo, då M-P tydligen lovat dem det tidigare.
De tyckte skalet var hur roligt som helst att leka med och roades av den på flera sätt.
Dessa bilder tog de själva på varann och skrattade gott åt dem.
Medan maken höll på med pomelon så frågad han plötsligt om Janiina somnat då hon varit så tyst.
Jag gick och tittade efter och kunde då ge honom svaret genom att visa en bild.
Trött liten tös.
 Hon reagerade inte ens då jag klädde av henne och lyfte henne till hennes säng.
Pomeloskalet var tydligen en jättebra leksak, de fortsatte roa sig med det till och med medan de åt frukten och även efteråt.
Och vi fick absolut inte slänga skalet!
Så nu ligger den på köksbänken och väntar på morgondagen.
// Sargit

tisdag 2 december 2014

Sista matlaget för i år i Valsta

Efter en låååång fulltecknad dag på jobbet var det väldigt trevligt att få möta upp familjen i Valsta kyrkan där tisdagens matlag var ikväll.
Jag kom precis i slutet och hann vara med på samlingen på slutet.
Sanna vägrade vara med på samlingen "jag vill inte ha något avslut. Jag ska vara kvar här hela tiden" sa hon där hon satt i hallen. Men sen anslöt hon sig till oss efter en stund.
Janiina ville inte heller hem så hon gick och gömde sig istället.
Efter två sagoböcker, varav jag fick översätta den ena, så kom barnen i säng och somnade rätt så fort. I alla fall Janiina gjorde det...
// Sargit