Försökte skriva ner alla de ord de kan numera men det var inte lätt.
Tanken är att lämna över listan till förskolan så att fröknarna kan kolla upp om det är något ord barnen säger ofta och de inte vet vad det är då både Sanna och William använder väldigt mycket finska ord.
Kan ha missat några ord de kan, men då får väl jag fylla på senare.
Så klart att i vissa längre ord kanske de hoppar över sista bokstaven, men de ord jag skrivit ner är alla som man förstår vad de säger.
De som är med fetstil kan de säga/uttala och vet vad det betyder.
Finska / Svenska
Muumi /Mumin
Hillo / Sylt
Kala / Fisk
Tutti / Napp
Valmis / Klar
Kiitos / Tack
Loppu / Slut
Mummu / Mormor/Farmor
Vaari / Morfar/Farfar
Anna / Ge mig
Kiikkuu / Gungeligung
Pää / Huvud
Kukka / Blomma
Makkara / Korv
Ei / Nej
Lamppu / Lampa
Puu / Träd
Auto/autoja / Bilen/Bilar
Haluan / Vill ha
Lisää / Mer
Nalle / Nalle
Pallo / Boll
Kyllä / Ja
Äiti / Mamma
Isi / Pappa
Hei / Hej
Vauvva / Bebis
Laiva / Båt
Traktori / Traktor
Kakka / Bajs
Nenä / Näsa
Övrigt:
Ma = Max, Muu = elefant eller ko, Hallå (pratar i tfn), Xjanna = Sanna, Illiam = William, vovvov = katt, hund eller annat smått djur, Kvak kvak = Anka
Sen förstår de det mesta man säger åt dem eller ber dem om.
De har även härmat många fler ord men skrev inte ner dem då de inte "lärt sig" dem än.
Förut var det Sanna som pratade mest, men nu har William också kommit ikapp med babblandet.
Kanske några få ord av dessa som den ena säger men inte den andre, men de följer varandra annars väldigt tät med just språket verkar det som.
// Sargit
1 kommentar:
Va bra NU vet jag också några ord på finska=) hoppas de stannar kvar.
Skicka en kommentar